Le monde des musicals

Version 1

Boy Friend (The) (1984-07-Old Vic-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Old Vic (Londres - Angleterre)
Durée : 1 mois
Nombre :
Première Preview : Wednesday 18 July 1984
Première : Wednesday 18 July 1984
Dernière : Saturday 18 August 1984
Mise en scène : Christopher Hewett •
Chorégraphie : David Ball •
Producteur :
Avec : Rosemary Ashe (Hortense), Linda-Mae Brewer (Maisie), Jan Todd (Dulcie), Rossana Dane (Fay), Bronwen Stanway (Nancy), Jane Wellman (Polly Browne), Philip Day (Marcel), Bill Deamer (Pierre), Anna Ouayle (Madame Dubonnet), Bob Newent (Bobby Van Husen)
Commentaires : This was a 30th Anniversary revival production, and had opened at Bromley and then played a season at the Royal Alexandra Theatre,Toronto, and Manchester before coming to the Old Vic. Mme Dubonnet was originally played by Glynis Johns, but she was replaced before the show came to London.
Transfered to Albery Theatre.

Version 2

Boy Friend (The) (1984-09-Albery Theatre-London)

Type de série: West End Transfer
Théâtre: Noel Coward Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 4 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Thursday 20 September 1984
Première : Thursday 20 September 1984
Dernière : Saturday 02 February 1985
Mise en scène : Christopher Hewett •
Chorégraphie : David Ball •
Producteur :
Avec : Rosemary Ashe (Hortense), Linda-Mae Brewer (Maisie), Jan Todd (Dulcie), Rossana Dane (Fay), Bronwen Stanway (Nancy), Jane Wellman (Polly Browne), Philip Day (Marcel), Bill Deamer (Pierre), Anna Ouayle (Madame Dubonnet), Bob Newent (Bobby Van Husen)
Commentaires : Transfert de l'Old Vic

Version 3

Boys from Syracuse (The) (1963-04-Theatre Four-Off Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Theatre Four (Broadway (Off) - Etats-Unis)
Durée : 1 an 2 mois 2 semaines
Nombre : 502 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 15 April 1963
Dernière : Sunday 28 June 1964
Mise en scène : Christopher Hewett •
Chorégraphie : Bob Herget •
Producteur :
Avec : Danny Carroll (Dromio of Syracuse); Charlene Carter (Courtesan/Amazon); Richard Colacino (Merchant of Syracuse); Cathryn Damon (Courtesan); Stuart Damon (Antipholus of Syracuse); Clifford David (Antipholus of Ephesus); Jeane Deeks (Apprentice/Maid/Amazon); Ellen Hanley (Adriana); Betsy Hepburn (Maid); Fred Kimbrough (Duke); Violetta Landek (Courtesan/Galatea); Julienne Marie (Luciana); Svetlana McLee (Maid/Amazon); Karen Morrow (Luce); Zebra Nevins (Fatima); Richard Nieves (Angelo/Pygmalion); Gary Oakes (Sergeant); Jim Pompeii (Tailor/Merchant of Ephesus); Dom Salinaro (Corporal); Matthew Tobin (Aegeon/Sorcerer); Rudy Tronto (Dromio of Ephesus)
Commentaires longs: Le livret a été adapté pour cette version par Fred Ebb. Fred Ebb was not credited for his book revisions to this production, which was then licensed and supplanted the original version. In addition to dialogue revisions, the end of the first act in this version was largely reconceived: "Let Antipholus In" was cut and a ballet ("Ladies Choice") was added.

Version 4

Boys from Syracuse (The) (1963-11-Drury Lane Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Drury Lane Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 100 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Thursday 07 November 1963
Dernière : Inconnu
Mise en scène : Christopher Hewett •
Chorégraphie : Bob Herget •
Producteur :
Avec : Bob Monkhouse (Antipholus of Syracuse), Maggie Fitzgibbon (Luce), Lynn Kennington (Adriana), Paula Hendrix (Luciana), Ronnie Corbett (Dromio of Syracuse) , Sonny Farrer (Dromio of Ephesus), Denis Quilley (Antipholus of Ephesus)
Commentaires longs: Le livret a été adapté pour cette version par Fred Ebb. Fred Ebb n’a pas été crédité pour ses révisions du livret à cette production, qui a ensuite été sous licence et a supplanté la version originale. En plus des révisions du dialogue, la fin du premier acte dans cette version a été largement reconçue : "Let Antipholus In" a été coupé et un ballet ("Ladies Choice") a été ajouté.

Version 5

By Jupiter (1967-01-Theatre Four-Off-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Theatre Four (Broadway (Off) - Etats-Unis)
Durée : 3 mois 1 semaine
Nombre : 118 représentations
Première Preview : Thursday 19 January 1967
Première : Thursday 19 January 1967
Dernière : Sunday 30 April 1967
Mise en scène : Christopher Hewett •
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Jackie Alloway (Hippolyta); Emory Bass (Homer); Irene Byatt (Pomposia); Ronnie Cunningham (Caustica); Hamp Dickens (Amazon/ Greek); Bob Dishy (Sapiens); Norma Doggett (Heroica); Ronn Forella (Amazon/ Greek); Ben Gerard (Achilles); Ben Gerard (Amazon/ Greek); Alice Glenn (2nd Sentry/ Messenger/ Huntress); Alice Glenn (Amazon/ Greek); Rosemarie Heyer (Buria); Robert R. Kaye (Theseus); Violetta Landek (Amazon/ Greek); Fayn Le Veille (1st Sentry); Fayn Le Veille (Amazon/ Greek); Debra Lyman (Trumpeter/ Runner); Debra Lyman (Amazon/ Greek); Joyce Maret (3rd Sentry/ Trumpeter); Joyce Maret (Amazon/ Greek); Richard Marshall (Herald); Richard Natkowski (Amazon/ Greek); Charles Rydell (Hercules); Sheila Sullivan (Antiope); Renata Vaselle (Sergeant/ Penelope); Renata Vaselle (Amazon/ Greek);